NIKKEI——日本经济新闻中文版

      “10月28日（周六）阴 大熊猫18:50平安到达羽田机场”、“20:30，大熊猫到达动物园（略）立刻收入准备展示老虎的展示棚”

      这是日本东京上野动物园（台东区）大熊猫饲养员的持续观察记录。第一册的开头记录的正是上述内容。在1972年的这一天，第一对旅日大熊猫康康和兰兰从中国来到日本。

      面向公众开放的第一天，前来参观的队伍长达1公里。大熊猫带给日本观众的吸引力远胜于其他动物，当年的入园人数比上年增加了100万人，达到约500万人，1973和1974两年更是超过了700万人。

      当时担任饲养课长的中川志郎（已故）列出了动物形成社会现象的3个条件：(1)与普通大众的联系、(2)动物本身的魅力和亲和性、(3)与人类社会的划时代事件重合。中川认为“熊猫是非常符合这三个条件的动物”（《大熊猫的饲养》）。

      大熊猫在日本受到欢迎的背景是当时的日本民众对成为大熊猫来日契机的中日邦交正常化表示欢迎的氛围和经济快速发展带来的兴奋感。大熊猫的样子被当时已经普及的彩电反复播放，这也推高了这股热潮。

欣欣和双胞胎熊猫宝宝（东京都台东区的上野动物园，照片由东京动物园协会提供）

      上野街区因大熊猫而受益。人们真实感受到大熊猫的价值或许是在2008年以后的3年。随着“陵陵”去世，上野动物园没有了大熊猫了。上野观光联盟的名誉会长二木忠男回忆说“整个阿美横商店街的销售额减少3成。在此之前，大熊猫已是理所当然的存在”。