NIKKEI——日本经济新闻中文版

      自2009年2月以来中断了3年多的日台渔业谈判最早将于年底重启。日本将尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）国有化后，主张周边海域为“传统渔场”的台湾渔民表示强烈反对。因此，日本政府希望切割领土问题与台湾签订渔业协定，以避免双方的矛盾进一步加深。

     日本外相玄叶光一郎10月5日，通过日本与台湾的交流窗口交流协会发表声明称希望早日重启渔业谈判。对此，台湾外交部6日回应表示同意日本的提议，应共同努力争取下次谈判取得具体成果。同时指出日本应拿出诚意，尊重台湾渔民的合法作业权益。

      日本与台湾目前没有签订渔业协定，在日本的专属经济区（EEZ）内捕鱼的台湾渔船成为日本取缔的对象。如果能签署协定，届时台湾渔船就可以在周边海域捕鱼。日本的另一层用意是修复与台湾的关系，牵制希望与台湾合作的中国大陆。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。