NIKKEI——日本经济新闻中文版

中国需求明显放缓(英国伦敦的路易威登门店)

      在10月16日的股票市场，欧洲奢侈品牌的股价联袂大跌。法国路威酩轩集团(LVMH)公布的2024年7～9月的营业收入约4年来首次下降，对未来的担忧进一步加强。一直以来引领奢侈品牌业绩的中国需求的放缓状况变得愈加明显。

      LVMH于10月15日发表的2024年7～9月营收与上年同期相比减少了4%，降至190亿欧元。市场原本预计营收将增加，但从结果来看，出现了2020年10～12月以来的首次下降。

     LVMH的2024年1～9月的营收也同比下降2%，降至607亿欧元。在剔除汇率变动等影响之后，上半年(1～6月)同比保持正增长，但7～9月陷入负增长。近来的失速状况明显。

      按商品类别来看，作为LVMH核心业务的“时尚皮革用品”部门的营收7～9月下降了6%。“钟表及珠宝饰品”和“葡萄酒及烈酒”的营收也出现负增长。

      中国访日游客的需求也在放缓

      按地区来看，中国需求放缓的影响显著。7～9月，在剔除汇率变动等因素之后，除日本以外的亚洲市场的营收同比减少16%。与1～3月(下降6%)和4～6月(下降14%)相比，降幅扩大。LVMH在亚洲市场的中心正是中国。

      另外，LVMH表示，7～9月的营收减少很大程度上是受到了“在日本增长放缓”的影响。在日本，得益于此前访日中国游客在旅行期间的购买，销量曾大幅增长。

曾经强劲的在日本的营收增速也有所放缓。(图为路易威登制作旅行箱的情形，REUTERS）

      7～9月，在剔除汇率变动等因素之后，LVMH在日本的营收同比增长20%。虽然保持了2位数的增长，但与1～3月(增长32%)和4～6月(增长57%)相比，欠缺强劲势头。