NIKKEI——日本经济新闻中文版

香港高层住宅救火现场（11月27日，香港，Kyodo）

  
      香港大埔火灾已致128人遇难，79人受伤。痛定思痛，我们不能仅仅停留在火灾问题上，也不能将之仅仅视为香港的问题。

 
      高层的好处很多，可以享受充足的阳光，欣赏广阔的风景。但高层火灾一直是一个世界性难题。甚至，香港火灾后有一期节目上防火专家说，这类失火和地震一样，某种程度上，其实都不用跑。因为小震小火不用跑，大震大火跑不了。

 
      火灾之后，很多人买绳索速降装置，其实也没多大用，装了也只是一个形式。这种装置，安装了就需要学习、演习，但一般人谁会专门演习？5、6层还勉强用一用，25层，到时候一般人根本没那个胆子。更何况，那时下降还要穿越火层才能降到地面。

　　继续阅读请点击这里，进入FT中文网

      日本经济新闻社与金融时报（FT）
　 

      日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两家报社形成的同盟正以“高品质、最强大的经济新闻学”为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。此次，作为其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。