NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　公众讨论中产返贫，来源于中产家庭对收入和生活质量下降的危机感。但一个正常的社会本来就应该双向流动，有人阶层上升、有人阶层下降；若中产阶层中部分的下滑伴随着相应的上升，并且变动规模相对合理，那是正常社会新陈代谢的表现。如果中产阶层出现整体的下滑，毋庸置疑是很大的问题，但目前的公共讨论与媒体报道，没有呈现阶层流动的全貌，也未准确刻画中产收入下降群体的特征。本文基于可靠的数据，从总体上把握中国社会各阶层的收入变化，以及中产阶层的上升与下降的占比，以此来理解中产阶层的地位变化。

　　迅速崛起、方兴未艾的中国中产阶层

　　“中产阶层”原本是社会学概念，综合来看，中产阶层工资以薪金为主要收入，靠知识与技能获得工作收入，收入处于中等或者更高水平，有能力和意愿消费闲睱。按学者李强的归类，中产阶层包括传统干部和知识分子，就职于IT、金融等专业领域的高学历从业者、优秀大中型企业的职工以及个体私营业主及中小公司的经理。

　　继续阅读请点击这里，进入FT中文网

      日本经济新闻社与金融时报（FT）
　 

      日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两家报社形成的同盟正以“高品质、最强大的经济新闻学”为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。此次，作为其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。