NIKKEI——日本经济新闻中文版

在“祇园舞”开演前，舞妓们身着色彩艳丽的和服摆造型（8月31日，京都市东山区，Kyodo）

      祇园东是日本京都的五花街之一，这里每年11月都会举行“祇园舞”表演。8月31日，在京都市东山区的演出场地祇园会馆，即将参加演出的艺妓和舞妓前来拍摄宣传册的照片。她们身着色彩绚丽的和服，在舞台上摆出各式造型，整个会场洋溢着华丽的氛围。

      今年的演出剧目为《末广扇草纸》。这是一个围绕扇子展开的故事，将由16人共同演绎。即将在明年起升格为艺妓的富瑛梨（20岁）表示：“这是我作为舞妓参加的最后一次祇园舞，一定要全力以赴。希望大家能关注扇子的舞动”。 本次公演将于11月1日至10日举行，每天演出两场。