NIKKEI——日本经济新闻中文版

      1月15日，位于京都市东山区的三十三间堂举行了身着盛装的20岁男女较量射箭技艺的日本新春传统的全国射箭比赛。

      这一比赛起源于江户时代武士在正殿屋檐下比赛射穿靶布箭数的“通矢”大赛。来自日本各地的一千几百人纷纷瞄准60米开外的靶子射箭。

      来自京都市的京都产业大学2年级学生（20岁）笑着说：“真切地感受到自己已经20岁了。和大家一起射箭十分开心”。