NIKKEI——日本经济新闻中文版

       联合国教科文组织（UNESCO）12月17日在线上举行的政府间委员会会议上作出决定，将日本申请的“传统建筑工匠技艺 旨在继承木造建造物的传统技术”列为非物质文化遗产。木工和泥瓦匠等自古以来传承下来的17个领域的技术价值受到全世界的认可。这是继“能乐”、“和食”等之后的日本国内第22项非物质文化遗产。

       委员会会议还决定将中国的太极拳和芬兰的桑拿文化列入非物质文化遗产。这些均会在委员会会议的最后一天（19日）列入非物质文化遗产名录。

       17个领域除了木工、泥瓦匠、瓦屋顶、茅草屋顶、门窗和榻榻米的制作之外，还包括对建筑物的外观和内饰进行的装饰、上色和涂漆。利用木、草和土等天然材料，支撑着以奈良法隆寺为代表的日本传统建筑文化。

瓦屋顶工艺

       日光东照宫（栃木）、中尊寺金色堂（岩手）、白川乡与五箇山的合掌造村落（岐阜、富山）等也运用了上述技术。近年日本自然灾害频发，这些技术对修复工程来说也不可或缺，比如2016年熊本地震中受灾的熊本城的围墙以及城楼的重建等。

       委员会采纳了“熟练工匠作为继承传统技能知识的后继者，培育了很多弟子”这一评估决议。决议指出，“伴随着现代化，这种传承变得更加困难”，强调了保护的必要性。茅草屋顶等维修工作也有当地居民参与，决议称赞道“具有强化日本人文化认同的作用”。

给建筑物上色

       联合国教科文组织的评估机构也于今年11月在预先审核时做出相同的评价，建议列入非物质文化遗产。