NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本的物流企业雅玛多（YAMATO）将开通日本鸟取—上海的物流路线。将于明年2～3月尝试不经由阪神港和下关港，直接从鸟取的境港出发，经由韩国把货物运送至上海。新线路通过缩减日本国内的陆路运输费，总运费可减少15%。预计运输时间也可缩短2天，减至9天左右。

     境港至韩国东岸的东海港使用渡船运输，东海港至西岸的仁川港通过陆路运输，然后再从仁川港通过海运抵达上海港。

      日本鸟取县有众多机械和电子相关的中小企业，与中国的贸易也很频繁。不过，由于1家公司的货物量装不满集装箱，所以通常是在阪神港等国际港口与其他公司的货物混装出口。因此陆路运输费就大幅增加，运输成本相对偏高。

      雅玛多刚刚于20日着手开通天津—鸟取县米子市的物流路线。今后还将开通连接庞大市场上海的路线，为当地企业提供便利的物流服务。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。