NIKKEI——日本经济新闻中文版

日本能源和金属矿物资源机构从“可燃冰”中提取甲烷燃料进行利用

      日本能源和金属矿物资源机构(JOGMEC)在世界上首次将从新一代能源资源“甲烷水合物”中提取的气体用于燃料。截至7月，在美国进行了长达10个月以上的燃气生产试验，燃气用于了试验设备的发电机等。今后也将继续验证试验数据，加快商业化研发。

      甲烷水合物是天然气的主要成分甲烷和水在低温、高压下结晶形成的冰状物质，也被称为“可燃冰”。存在于日本附近的海底，作为城市燃气和电力的原燃料的候选而备受期待。日本政府力争在2030年度之前启动由私营企业主导的甲烷水合物项目。

      在美国阿拉斯加州进行的生产试验中，只从地下的甲烷水合物中提取甲烷气体。验证了气体和沙子的分离、以及取出气体的压力和温度等。日本能源和金属矿物资源机构负责决定试验内容、制定计划和分析主要数据等。约10家日本企业和大学参加了提取甲烷水合物的作业等。

      日本能源和金属矿物资源机构在过去曾做过4次同样的调查。此前的调查最长只进行了1个月左右的气体生产试验，但着眼于商用化，此次进行了长达10个月以上的调查。日本的天然气和原油等能源依赖进口，如果能推动甲烷水合物实现商用化，就可以在不面临地缘政治风险的情况下利用资源。