NIKKEI——日本经济新闻中文版

      ■ 对于“误差15.4米”的不安增强

      适合着陆的候选地点达到100米见方这一期待落空，能安全着陆的面积仅为直径20米的范围。2018年10月25日，隼鸟2号瞄准候选地点，投下了成为着陆标记的球型装置“目标识别器（target marker）”，但结果与中心偏离了15.4米。大家对着陆越来越感到不安。（2018年10月25日）

隼鸟2号着陆候选地附近拍摄的图像，几乎没有平坦之处（JAXA等提供）

      ■ “完全没有放弃”

      不能因为“龙宫”的险峻地形而止步不前。津田表示“无论如何都要力争使其着陆并返回”（2018年11月19日，单独采访）

      ■ “不允许失败”

      英国科学杂志《自然》（Nature）2018年12月19日将项目负责人吉川真选为2018年在全球受关注的十大人物。在10多年里参与隼鸟2号计划。在全世界都在关注隼鸟2号前景的背景下，“着陆必须取得成功”（吉川，2018年12月19日）

      ■ “不知道相信哪一处为好”

      JAXA于2019年1月8日宣布力争在2月18日的一周着陆。是“宽阔但有岩石散布的地点”，还是“狭小但岩石也小的地点”？候选地在那时仍难以锁定为1处。针对选择2处中的哪一处，一度出现混乱。“目前还不清楚相信哪一处的地形为好”，对于终极的二选一，JAXA的研究总主管久保田孝透露了内心想法。

着陆“龙宫”的候选地（JAXA提供）

      ■  进入“龙宫支配的世界”
  

      “2月22日着陆”。隼鸟2号从地球出发已经4年。从抵达“龙宫”周围目标位置到实施着陆，隼鸟2号用了约8个月时间。这一时刻终于到了。隼鸟2号靠近“龙宫”，欢声响起。在欢声中，项目小组的1个人喃喃自语道“终于将进入龙宫支配的世界”。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）科学技术部　加藤宏志，制作:照片部　松本勇，寺泽将幸，动画制作:设计编辑部　久保庭华子