NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本王子制纸公司副社长矢岛进7月31日，就该公司在江苏省南通市的排水管建设项目中止一事称如果原定使用排水管的南通工厂纸浆制造设备投产延期，“将影响该工厂2013年度内实现盈利的计划”。另一方面，矢岛副社长表示工厂“上了最大额度的保险”，暗示可一定程度上弥补损失的可能性。

     关于废水中含有致癌物质的传言在居民间扩散，矢鸠副社长强调“工厂的排水一直是按照中国的环保标准进行严格的水质管理”。

      王子制纸计划通过使用排水管在2013年内实现纸浆当地生产，提高成本竞争力。关于今后的应对措施，矢岛副社长称“首先将与南通市政府进行磋商”，没有谈及具体相关对策。并表示“针对中国业务，已采取了能想到的所有风险应对措施。”

      受抗议活动影响从7月28日开始陷入停工状态的南通工厂已于7月31日重新开工。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。