NIKKEI——日本经济新闻中文版

　    如果日本的巡视船和中国的海监船在东海发生碰撞，就会发生不测事态，占全球经济近20%的中日两国的人员、物资及资金的流动就将陷入停滞。中国经济目前已经在减速。中日冲突将成为进一步打压世界经济的风险。

　    有没有解决目前中日危机的良策？虽然与日本有同盟关系的美国也是利益相关方，无法期待美国以第三方身份进行调解。邓小平在1978年访日时提出过“搁置”争议。这是邓小平在看到日本方面强硬立场后提出的现实对策。而日本方面虽然从未承认过“搁置”，但在事实上一直默认了中国的解释。

　    中国外交人士指出，“购岛行为破坏了中日达成的历史共识。对中国国内无法继续用‘搁置’来说明。如果日本试图钻中国最高领导层换届之前的空子，那就大错特错了”。

    　目前局势虽然棘手，但中国方面在正式、非正式地提及“搁置”论。日本只有和中国共同探求重回“搁置”路线这一现实对策之路。为实现这一目标而展开对话，到了两国首脑和外交当局贡献智慧的时候了。关注日经中文网新浪微博

（日经中文网特稿  日经新闻中国总局长 中泽克二）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。