BBC News, 中文 - 主頁
頭條新聞
兩月內委內瑞拉伊朗接連巨變 中國原油進口體系面臨壓力測試
中國石油對外依存度長期維持在70%以上，伊朗和委內瑞拉這兩個受制裁來源約佔中國海運原油進口的17%至18%。加上霍爾木茲海峽被封影響合法石油採購，中國原油進口正面臨巨大壓力。
美以連續四日空襲伊朗，特朗普稱伊朗防空系統「已不復存在」
伊朗正以飛彈和無人機攻擊以色列和設有美國軍事基地的海灣國家來回應這些攻擊。
中日關係再緊張：日本出招與那國島標誌防衛重心轉移，中國升級出口管制成效幾何
中國對40家日企出口管制，幾乎同時日本宣布在距台灣東北角僅110公里的與那國島部署中程防空飛彈。中國出口管制會讓高市內閣屈服嗎?與那國島的飛彈部署又與台灣有什麼關係？
伊朗「鎖喉」霍爾木茲海峽的可能方式及後續影響
伊朗將軍薩達爾·賈巴里表示，德黑蘭現在「不會讓一滴石油離開該地區」。
從奢侈品到迷你雞：「百萬富翁保母」的日常生活
所謂的「百萬富翁保姆」日夜照顧著富有的僱主生活的方方面面。她們為什麼要這樣做？
影片
視頻, 2026中國兩會：北京如何定義未來五年？, 節目全長 5,03
今年的會議不僅將涉及年度政治議程，更將啟動中國新的五年規劃。換言之，它既要回答「今年怎麼辦」，也要交代「未來五年怎麼走」。
視頻, 一名中國留學生，在美國當上了牛仔, 節目全長 5,22
儘管移民政策走向充滿變數，布魯斯·王（Bruce Wang）還是在美國找到了屬於自己的社群，也在這片土地上，扎下了新的生活。
視頻, 為何西方社群掀起「中國化」熱潮？, 節目全長 12,29
Z世代近期在網路上掀起一股「中國化」（Chinamaxxing）熱潮，他們慶祝並認可自己喜愛產品的中國根源、技術和品牌，且比以往更常使用這些中國製品。現在，「成為中國人」已成為一種生活新趨勢。
視頻, 「調休」與加班文化：為什麼中國的勞動者假期很少？, 節目全長 13,53
每逢節日，如何「調休」就成為中國網絡上的熱點話題。因為人們發現官方假期安排常有「玄機」：部分休息日需通過週末補班來彌補。
視頻, BBC調查：尼泊爾年輕抗議者如何在街頭被射殺, 節目全長 13,08
《BBC之眼》運用數千段影像、外洩的警方文件以及第一手證詞，揭示了使警方得以對手無寸鐵的抗議者使用實彈的指揮鏈條。
特朗普關稅
分析：伊朗政權架構仍在運作，未來幾天將顯示它是否能夠撐下去
伊朗倖存領導層進入危機模式，在美國和以色列持續空襲下維持國家安全。
美以「斬首」行動背後是長達數月的追蹤和計劃
伊朗知道最高領袖已成為敵方的目標，然而在這數月間未能發現並應對這些弱點，顯示伊朗安全與反情報工作存在重大失誤，或顯示以色列與美國有能力持續調整方法、找到新的追蹤方式。
分析：押注伊朗政權更迭可能是特朗普迄今最大的豪賭
雖然11月的中期選舉對於決定特朗普在剩餘任期內能夠取得哪些成就至關重要，但正如以往總統所經歷的那樣，他決定在中東發動非同尋常的軍事行動，在塑造其政治遺產方面，或許會產生更為深遠的影響。
美以聯手攻擊伊朗致哈梅內伊喪生以及伊朗的報復性打擊——我們目前知道什麼？
伊朗已向以色列發射一輪導彈作為報復，同時卡塔爾、巴林、沙特阿拉伯及阿聯酋亦傳出爆炸聲。特朗普表示，哈梅內伊已遭殺害，而猛烈而精準的轟炸將會持續進行。
特朗普國情咨文誇讚美國步入「黃金時代」 一文看懂關鍵點和爭議點
分析稱這場演說充滿自信、攻擊對手與愛國主義的號召，卻鮮少提出新政策細節，凸顯特朗普第二任期執政風格：強勢宣揚成就、淡化挫折、鮮有兩黨合作的空間。
特別推薦
社運人士郭鳳儀：香港當局監禁我父親，企圖令我噤聲
香港民主派社運人士郭鳳儀的父親，因涉及「企圖處理潛逃者財產罪」，被判入獄八個月。這是首宗針對流亡海外民主人士家屬的國安案件判刑。
記錄「新疆再教育營」的中國青年關恆在美被關押半年後獲釋：「失去自由之後，才更意識到它的重要性」
在被美國移民和海關執法局（ICE）逮捕並拘留了接近半年的時間後，中國公民關恆的庇護申請終於獲得美國移民法官的批准。
谷愛凌：輿論漩渦中的「冰雪公主」
為何無論谷愛凌身處何處，她都會引爆輿論？
台灣人過年愛看《甄嬛傳》：這部陸劇為何能超脫兩岸政治？
台灣興起「甄嬛熱」，過年期間大批觀眾在YouTube觀看馬拉松式直播。有趣的是，不少《甄嬛傳》忠實粉絲本身是「排斥中國」的「台獨支持者」，引發不同的文化和政治解讀。
美國嚴厲打擊非法移民下，中國「走線」客正遭遇的抓捕與擔憂
有中國走線客稱，美國移民和海關執法局（ICE）的執法行讓他構成了心理上的負擔和壓力，也對華人社群帶來一定的影響。
深度報道
「像鬼一樣工作」：台灣外籍移工為何陷入「強迫勞動」處境
台灣不少外籍移工因為債務纏身，而落入國際定義的「強迫勞動」。多名移工接受BBC中文訪談，有人經歷工傷，仍不敢停止工作；也有人被仲介收取高額仲介費和買工費，陷入債上加債的循環。
中國年輕人回避新年「閤家團圓」，「過年回家不是充電，是耗電」
今年，名為「第一批不孝女已跑路，出租房才是我的家」的標簽在小紅書和抖音上悄然走紅，相關搜索詞條還有「已經回不去了」、「不想呆在家」等。而直接和今年春節相關的數十條帖子能在一天之內快速收到數十萬點贊和數千條評論。多位不回家過年的年輕人和BBC中文分享了他們的故事。
中國「老年網癮」：錢沒了身體垮了，過年勸父母戒手機成新年俗
銀髮人群月人均使用時長達129小時，換算下來每天超過4小時，深夜0點仍有超過30%的銀髮用戶活躍在線。
習近平罕見提及近期解放軍清洗行動 「在反腐敗鬥爭中經受革命性鍛造」
習近平說，解放軍已「有效應對各種風險挑戰」，許多軍中人員經歷了「政治整訓」。
分析：張又俠「七宗罪」和 「紅二代」世交神話的破滅
前美國國安顧問沙利文表示，習近平「對一個與自己有如此長期關係的人下手，這令人震驚，也引發了許多疑問」。
知識資訊
為何美國以色列此刻出手？伊朗進入「生存模式」，結局仍充滿變數
專家指出，這場針對伊朗的新一輪軍事行動意在推動政權更迭，可能引發更廣泛的地區衝突。
「夢境工程」讓我們更快樂 —— 還能讓我們買更多啤酒？
科學家對夢境工程領域的進展感到興奮，但這項技術同時也引發了深刻的爭議。
愛潑斯坦文件：麥克斯韋如何將克林頓帶進了「淫媒」的交際圈
愛潑斯坦檔案中的文件揭示，美國前總統克林頓卸任後，麥克斯韋如何刻意培養並維繫他與愛潑斯坦之間的聯繫。
《烈愛對決》：亞洲的耽美文化蔓延到西方了嗎？
在亞洲，同性浪漫作品長期作為女性和「酷兒」族群的幻想和情感寄託之地，並因此蓬勃發展。
OpenAI報告指中國賬號求助ChatGPT打壓異見人士，要求協助抹黑高市早苗
中國外交部發言人在例行記者會上回應：「我不清楚你所提到的情況，也看不到這一指控的任何依據。」
