"ผมหัวใจวายตอนอายุ 30": ความเสี่ยงของสเตียรอยด์ในการเพิ่มมวลกล้ามเนื้อ

Joey Farrell en el gimnasio.
คำบรรยายภาพ, โจอี ฟาร์เรล เริ่มใช้สเตียรอยด์ครั้งแรกเมื่ออายุ 20 ปี
    • Author, เอมิเลีย เบลลี
    • Role, บีบีซีนิวส์
  • เวลาอ่าน: 2 นาที

เขาประสบภาวะหัวใจล้มเหลวตอนอายุ 30 ปี และเชื่อว่าการใช้สเตียรอยด์จะทำให้ชีวิตของเขาสั้นลง 20 ปี แต่ โจอี ฟาร์เรล ยังคงใช้ยาเสริมสร้างกล้ามเนื้อต่อไป "เพื่ออาชีพของเขา"

นักเพาะกายมืออาชีพรายนี้รู้คำเตือนด้านสุขภาพและผลกระทบที่เป็นอันตรายในระยะยาว ถึงแม้เขาจะยอมรับว่ามันฟังดู "ขัดแย้งกัน" แต่เขาแนะนำคนอื่นไม่ให้ทำตามอย่างเขา

ในทำนองเดียวกัน ทอม พาวเวลล์ อดีตผู้เข้าแข่งขันในรายการโทรทัศน์ของอังกฤษ เลิฟ ไอส์แลนด์ (Love Island) ได้เอาเนื้อเยื่อเต้านมออกหลังจากใช้สเตียรอยด์ และยังบอกด้วยว่าผู้คนไม่ควรเริ่มทำเช่นนั้น "ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ"

ไม่มีข้อมูลอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับจำนวนคนที่ใช้สเตียรอยด์ในสหราชอาณาจักร แต่การประมาณการเมื่อเร็ว ๆ นี้ระบุว่า ตัวเลขอยู่ที่ประมาณ 500,000 ราย

โจอี เริ่มใช้สเตียรอยด์ครั้งแรกเมื่ออายุ 20 ปี หลังจากเริ่มเพาะกาย และเริ่มฉีดสเตียรอยด์ในอีกหนึ่งปีต่อมา

อย่างไรก็ตาม ในเดือน ม.ค. 2024 แพทย์ "ตกใจ" เมื่อพบว่าเขามีภาวะหัวใจล้มเหลวหลังจากตรวจเลือด เนื่องจากแพทย์หลายรายไม่ได้เชี่ยวชาญในด้านการใช้สเตียรอยด์ ชายวัย 31 ปีรายนี้บอกกับบีบีซี

"ผลตรวจออกมาแย่มาก ๆ" โจอีอธิบาย "ระดับโทรโปนิน (กลุ่มของโปรตีนที่ช่วยในการควบคุมการหดตัวของกล้ามเนื้อหัวใจ) ของผม ซึ่งใช้ตรวจอาการหัวใจวาย สูงลิ่วเลย"

หลังจากการสแกนหัวใจ แพทย์วินิจฉัยว่าเขาเป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจขยายที่เกิดจากสเตียรอยด์ ซึ่งเป็นภาวะที่ทำให้หัวใจขยายใหญ่และอ่อนแรงลง ทำให้สูบฉีดเลือดได้ยาก

"หัวใจของผมอ่อนแอ" เขากล่าวเสริม

Joey Farrell haciendo posturitas.
คำบรรยายภาพ, โจอี ฟาร์เรล ฝึกซ้อมที่ยิมทุกวัน ซึ่งเป็นที่ที่เขาเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันเพาะกาย

"พวกเขาไม่รู้จะพูดอะไร เพราะอายุของผม นี่เป็นสิ่งที่คุณจะพบได้ในชายอายุ 75 ปีที่สูบบุหรี่และดื่มเหล้ามาตลอดชีวิต"

โจ ซึ่งมาจากเวลส์ตะวันตก คิดว่าอาชีพนักเพาะกายของเขาจบลงแล้ว

"การเพาะกายคือชีวิตของผม ช่วงนั้นเป็นห้วงเวลาอันมืดมน" เขาอธิบาย

16 สัปดาห์ต่อมา เขากลับมาแข่งขันได้อีกครั้ง ถึงแม้เขาบอกว่าได้ลดการใช้สเตียรอยด์ลงแล้วก็ตาม

สเตียรอยด์คืออะไร?

สเตียรอยด์อนาโบลิก - สารเทียมที่เลียนแบบฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนของผู้ชาย - เป็นยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์เท่านั้น และถูกกฎหมายหากเป็นการใช้ส่วนบุคคลภายใต้ใบสั่งยาจากแพทย์เท่านั้น

ในสหราชอาณาจักร การครอบครอง นำเข้า หรือส่งออกผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และหากคุณถูกสงสัยว่าจัดหาหรือขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ แม้แต่แบ่งให้เพื่อนของคุณ โทษสูงสุดคือจำคุก 14 ปี

จำนวนผู้ป่วยโรคชักจากการใช้สเตียรอยด์เพิ่มขึ้น 26% ในสหราชอาณาจักรเมื่อปีที่แล้วเป็น 995,830 โดส ส่วนใหญ่ถูกตรวจพบที่ศุลกากร

ไม่มีการวิจัยทางการแพทย์อย่างเป็นทางการหรือคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีลดความเสี่ยงจากการใช้ยาเหล่านี้

เนื่องจากไม่มีแนวปฏิบัติทางคลินิก นักเพาะกายบางคนจึงทดลองใช้สารประกอบต่าง ๆ เพื่อส่งต่อคำแนะนำในหมู่ผู้ใช้กันเอง

นี่เป็นการปฏิบัติที่นักเพาะกายเรียกว่า "วิทยาศาสตร์แบบบรอไซน์" (Bro science) แม้ไม่มีการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการก็ตาม

Joey Farrell celebra su victoria en una competición de culturismo.

ที่มาของภาพ, Avatar1338

คำบรรยายภาพ, ฟาร์เรล กลายเป็นนักเพาะกายมืออาชีพหลังจากชนะการแข่งขันในออสเตรียเมื่อปีที่แล้ว

"นักเพาะกายทำสิ่งต่าง ๆ ที่แพทย์ไม่เคยเชื่อหรือคิดจะทำมาก่อน นั่นคือวิธีการลองผิดลองถูก" โจอี กล่าวเสริม

การทดลองทางการแพทย์โดยไม่ได้รับการดูแลเหล่านี้ ทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่ายาเสริมภาพลักษณ์

"ผมจะลดอายุชีวิตตัวเองลง 20 ปี"

แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขายังคงฉีดยาเหล่านี้ต่อไปเพราะอาชีพการงาน แต่ โจอี บอกว่าภาวะหัวใจของเขาทำให้ตัวเขาตระหนักถึงความเสี่ยงมากขึ้น และยอมรับว่าไม่ว่าจะระมัดระวังเพียงใด ความเสี่ยงก็ยังมีอยู่

ปัจจุบัน โจอี ได้รับการตรวจเลือดและการตรวจหัวใจเป็นประจำ เปลี่ยนการรับประทานอาหารและวิถีการดำเนินชีวิต แต่เขายอมรับว่า "ผมตระหนักดีว่าไม่ว่าอายุขัยของผมจะเป็นเท่าไร ผมก็ต้องชะลอออกไปอย่างน้อย 20 ปี"

ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้สเตียรอยด์มีตั้งแต่ภาวะมีบุตรยาก หย่อนสมรรถภาพทางเพศ ไปจนถึงการติดยา และผมร่วง

Tom Powell con una aguja.
คำบรรยายภาพ, ทอม พาวเวลล์ ขอร้องให้ผู้คนอย่าใช้สเตียรอยด์เพียงเพราะรูปลักษณ์ภายนอกของพวกเขา

ทอม พาวเวลล์ อดีตผู้เข้าแข่งขันรายการเลิฟ ไอส์แลนด์ วัย 33 ปี ก็ประสบปัญหาผลข้างเคียงทางจิตใจเช่นกัน

"ผมเคยซึมเศร้า เศร้า โกรธ ฝันร้าย เหงื่อออกตอนกลางคืน" พาวเวลล์ ซึ่งเริ่มใช้สเตียรอยด์มา 8 ปี อธิบาย

"ผมอยากต่อสู้กับผู้คน ผมรู้สึก (อารมรณ์) ขึ้น ๆ ลง ๆ ผมร้องไห้และโกรธ ผมอยากพิชิตโลก"

ทอม ได้รับผลข้างเคียงอีกอย่างหนึ่งเมื่อหน้าอกของเขาเริ่มเติบโต

หลังจากที่ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมของอังกฤษเมื่อปี 2016 ทอม ได้บอกเล่าถึงการผ่าตัดเนื้อเยื่อหน้าอกออกหลังจากเริ่มรู้สึกเจ็บ

"ผมรู้จักผู้ชายอีก 20 คนที่เคยทำมาแล้ว และยังมีอีกหลายคนที่กำลังพิจารณาทำ" ทอม กล่าว

เขาบอกว่า ตอนนี้เขาใช้สเตียรอยด์ในปริมาณที่น้อยลงมาก และไม่แนะนำให้รับประทาน

"ผมไม่คิดว่ามันคุ้มค่าเลย" เขากล่าว

"ผมต้องปกป้องคนอื่น"

"แค่เพราะผมตัดสินใจแบบนี้ ไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้องทำผิดพลาดเช่นกัน" โจอี กล่าว

"ผมอยากยืนหน้ากล้องแล้วบอกว่าผมมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ และบอกทุกคนว่าผมกินสเตียรอยด์หรือเปล่า ไม่ ผมไม่อยากทำแบบนั้นจริงๆ

"(แต่) บางทีตอนนี้มันอาจขึ้นอยู่กับผมแล้วที่จะปกป้องคนอื่น และป้องกันไม่ให้สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับพวกเขา"

Tom Powell enseña una cicatriz en el pecho.
คำบรรยายภาพ, ทอม พาวเวลล์ อ้างว่าเขาไม่เพียงแค่ต้องทนทุกข์กับผลข้างเคียงทางจิตใจเท่านั้น แต่สเตียรอยด์ยังทำให้ต้องตัดเนื้อเยื่อเต้านมส่วนเกินออกอีกด้วย

ดร.คริส ซาวิลล์ ผู้เขียนผลการศึกษาเกี่ยวกับการใช้สเตียรอยด์ ของ NHS Wales และมหาวิทยาลัย Bangor กล่าวว่า "มีปัญหาในการทำความเข้าใจผลข้างเคียงและผลที่ตามมาในระยะยาวของการใช้สเตียรอยด์"

จิม แม็กเวย์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้สารเสพติด กล่าวว่า ความต้องการและความพร้อมจำหน่ายของสเตียรอยด์เพิ่มขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา และผลกระทบในระยะยาวของสเตียรอยด์ก็กลายเป็นปัญหาสาธารณสุขที่เพิ่มมากขึ้น

"เราต้องหลีกเลี่ยงการบรรยาย แต่ควรฟังและรับฟังความกังวลของพวกเขา นำเสนอหลักฐาน และพูดคุยกันอย่างเปิดเผย การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรือการลดความเสี่ยงขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล เราหวังว่าพวกเขาจะเลือกทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพ" ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านการใช้สารเสพติดที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์เมโทรโพลิแทน อธิบาย