بالصور:سيول تضرب مناطق في شمال إنجلترا

شهدت مناطق في شمال إنجلترا هطول أمطار غزيرة على مدى 24 ساعة تعادل كمية أمطار شهر كامل، على نحو اضطُرّ معه كثيرون إلى النزوح من منازلهم.

صدر الصورة، Alamy

التعليق على الصورة، وورك سوب، نوتنغهام شاير

صدر الصورة، Alamy

التعليق على الصورة، في منطقة وورك سوب، تلقى قاطنو 25 منزلا نصائح بالنزوح عن منازلهم بعد اجتياح المياه مناطق في قلب المدينة.

صدر الصورة، Reuters

التعليق على الصورة، بعض السكان في منطقة روثرهام تلقوا نصائح بالبقاء في منازلهم وعدم الخروج ما لم تطلب منهم خدمات الطوارئ ذلك. ونُقل بعضهم إلى مناطق آمنة على متن قوارب.

صدر الصورة، AFP

التعليق على الصورة، منطقة روثرهام

صدر الصورة، AFP

التعليق على الصورة، مياه الأمطار تغطي قضبان القطارات في محطة روثرهام المركزية.

صدر الصورة، Getty Images

التعليق على الصورة، مياه الأمطار تجتاح بعض المحال التجارية في روثرهام.

صدر الصورة، BBC

التعليق على الصورة، خطوط السكك الحديدية حول ستاد نيويورك في منطقة روثرهام أُغلقت جراء مياه الأمطار.
التعليق على الصورة، دَربي شاير، وسط إنجلترا
التعليق على الصورة، في مدينة دَربي شاير، سجل منسوب المياه في نهر ديرونت بمنطقة شاتسورث مستويات لم يسجلها من قبل، واستعان عمال البلدية بأكياس الرمل للحيلولة دون تسرّب مياه النهر إلى منطقتي "ماتلوك"، و"ماتلوك باث" حيث يرتفع منسوب النهر بشكل خطير.

صدر الصورة، PA Media

التعليق على الصورة، ضفاف نهر ديرونت تضيق بمياهه في منطقة بيلبر في مدينة دَربي شاير.

صدر الصورة، PA Media

التعليق على الصورة، ضفاف نهر ديرونت تضيق بمياهه في منطقة بيلبر في مدينة دَربي شاير.

صدر الصورة، PA Media

التعليق على الصورة، شيفيلد

صدر الصورة، LUKE TURNER

التعليق على الصورة، بُعيد منتصف الليل، أعلن مجلس مدينة شيفيلد حالة طوارئ رئيسية، قائلا إن المياه فاضت على ضفة نهر "دون" واجتازت حواجزه. وأمضى العشرات من الناس ساعات الليل في مركز تسوق في شيفيلد بعد أن فاضت شوارع المدينة بمياه الأمطار الغزيرة.

صدر الصورة، LUKE TURNER

التعليق على الصورة، تمدد البعض على أرائك وكراسي في مركز تسوق ميدوهول، بينما حاول آخرون قضاء ليلتهم في السيارات.

صدر الصورة، Getty Images

التعليق على الصورة، سجلت مياه نهر دون أعلى منسوب لها على الإطلاق، متخطية 6.3 أمتار، أعلى مما سجلته في فيضانها عام 2007.

صدر الصورة، AFP

التعليق على الصورة، دونكاستر، ساوث يوركشاير

صدر الصورة، Getty Images

التعليق على الصورة، مياه نهر دون توشك على الخروج عن ضفافه في منطقة "بارنبي دون"، على مقربة من دونكاستر.